YAYINEVİ:İskele Yayıncılık, 2007
Çeviri:Elanur Bahar
Kitap,yayınlandığı yıllarda Fransa'da büyük bir tartışma başlatır.Fransız yazarları ve edebiyat dünyasını ikiye böler.Ama tüm olumsuz eleştirilere rağmen halk kitabı sahiplenir ve bir yıl içinde tam otuz sekiz baskı yapar.
Emile Zola eleştirilere şu şekilde karşılık verir:Gerçekleri yazdım; romanın kahramanları kötü insanlar değil,sadece eğitimsiz ve yaşadıkları ortamın yıprattığı insanlardı.
Jervez'in yokluk ve acılarla dolu yaşamı yalın bir şekilde anlatılıyor. Birlikte olduğu erkeklerle bir türlü mutluluğu yakalayamayan ve yaşam mücadelesi veren Jervez'in hayatını okurken kimi yerlerde boğazınız düğümleniyor,gözleriniz yaşlanıyor.
Klasikleri okumanın tadı bambaşka benim için.Meyhane de onlardan biri.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder